书目详细信息
： 英汉互译实战教程
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5607-7848-8:CNY55.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi |
| 出版国别： | CN 370000 |
| 题名责任者项： | 英汉互译实战教程/.主编崔英, 孙昌坤 |
| 出版发行项： | 济南:,山东大学出版社:,2023 |
| 载体形态项： | 248页:;+图:;+26cm |
| 相关题名附注： | 英文并列题名取自封面 |
| 提要文摘： | 本书分为三部分: 第一部分, 基本翻译技巧训练; 第二部分, 聚焦常用文本类型, 分别讨论其翻译问题, 不仅讲解文本翻译方法, 也涵盖译员相关素养与能力的培养; 第三部分, 集中论述新技术与翻译、翻译综合能力与素质等问题。本教材有以下两个特色: 第一, 加入新时代元素, 讨论当今翻译教学必须面对的问题, 如人工智能、机器翻译等; 第二, 加入课程思政内涵, 具体体现在语料选择、译员素质与综合能力等方面。语料选择方面注重优良文化传统的传播译介, 体现中国社会发展的新面貌。 |
| 并列题名： | Practical course on English-Chinese and Chinese-English translation eng |
| 题名主题： | 英语 翻译 高等学校 教材 |
| 中图分类： | H315.9 |
| 个人名称等同： | 崔英 主编 |
| 个人名称等同： | 孙昌坤 主编 |
| 记录来源： | CN SCYK 20240716 |