书目详细信息
： 石雕与蝴蝶
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5153-5732-4:CNY50.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 石雕与蝴蝶/.胡弦著 |
| 出版发行项： | 北京:,中国青年出版社:,2020 |
| 载体形态项： | 231页:;+21cm |
| 提要文摘： | 胡弦，1966年生于江苏徐州，现居南京，《扬子江诗刊》执行主编、鲁迅文学奖得主。本书是他的一本短诗精选集的汉英双语版，收入诗作90余首，所选篇目基本涵盖他创作以来的代表作。胡弦的作品富于哲思和人文关怀，同时在诗歌语言的可能性和边界上极具探索精神，他的诗歌读来令人头脑清醒，回味无穷，并引发新的思索。在看似不起眼的自然事物上，往往开始一段全新的思考，揭示出丰富的语言奥秘。读完这些作品，读者能一窥诗人创作的历程和品貌。作为中国当下一位有影响力的诗人，出版其汉英双语版诗集，对中国诗歌“走出去”将会起到一定的推动作用。本诗集的译者谢炯，有多年诗歌创作和翻译的经验，译笔精准，传神，又不失原文冷峻、智识的风格。 |
| 题名主题： | 诗集 汉、英 中国 当代 |
| 中图分类： | I227 |
| 个人名称等同： | 胡弦 著 |
| 记录来源： | CN YLT 20201112 |